De vez en cuando mi vida
me sorprende, como a ti.
Mi vida se aleja de mi
y me saluda desde afuera.
A veces pierdo, sin saber,
no gano porque no conozco,
no siento, sin sentir que soy,
como no vivo sin entender,
sin entenderte, lejana.
Y callo cuando duermes,
y hablo cuando no estás,
sin saberte, sin perderte,
sin hallarme en ti, cercana.
No veo mientras no me ves,
no escribo mientras me callas,
no anhelo mientras me evades.
Ciego en silencios, ausente en risas,
loco en caminos solitarios,
me frecuentas y no me hallas,
como yo mismo no me sigo,
como pierdo tus voces,
apenas y sin querer, calladas.
Voces de vida, de razón,
inmensas y nuevas, fuertes.
Y quiero bailar, marear la vida,
perderme y que me sonría
sin pudor, a borbotones,
olvidar que existo y llueve.
Lejos, demasiado, como siempre,
con su prisa y mi silencio,
su olvido y mi por no molestar.
Permíteme que me presente,
soy el que duerme a tu lado,
el que te huele, el que te presiente,
el que te abraza, te mira y te rie,
soy el que te siente y te olvida,
el que te encuentra y te pierde,
a deshoras, las tuyas y a veces,
las mías, las que no suenan
pero están, presentes y ciertas,
las horas en que vuelves,
las horas en que vuelas y te alejas,
y estaré, sin que lo sepas
pero lo conoces, lo presientes,
debajo de tu piel y de tu vida.
Stop insisting on clearing your head—clear your fucking heart instead
(Charles Bukowski)